my darling / my better half
西式俚语俗语，觉得不错，请采纳！
我的他用英语怎么说？
学员投稿：翻译学习感悟
这是一年多前的投稿了。作者为自由翻译，坐标北京。
加入翻译这个行业，就意味着终身学习，一日不可懈怠。希望以此与各位热爱翻译的同行一起共勉。
我是一名自由翻译，非英语专业出身，但是对英语学习和英语翻译情有独钟。在没有跟闫老师学习翻译之前，我的英语学习和翻译练习是处在这样一种状态里：每天大概有一个小时时间花在阅读上，但是阅读的资料是随性的，就是说我只选择自己感兴趣的文章。并且对文章的阅读停留在查证单词，理解原文意思的层面。觉得一篇文章看两遍，能大致知道意思就行了。这种不求甚解的结果就导致我的输入不够精细。在做翻译的时候，没法精准地输出。就这样，虽然我看似比较努力，比如每天花费一两个小时的时间来阅读（阅读模式如上），或者参加一些群的翻译练习，练习翻译单个句子或者一段话，但是翻译水平却不见提高。
我是个“问题”，遇到问题喜欢去群里提问。虽然提的问题比较低级，但是总会得到老师的耐心解答。后来因为一个偶然的机会，得知老师在CATTI翻译考试群里讲授《CATTI三级笔译实务教材》。虽然我对通过三级实务没有什么兴趣，但是老师在翻译上的造诣和耐心的态度吸引了我，我抱着试试的心态加了群。
还记得第一次听老师讲课，讲第三单元的“经济发展 Economy”。老师一开头就说到“英译中，翻译得好与不好，关键在于对原文的理解是否正确，能不能read between lines, 读懂implications、hidden meanings。。。。。。”接着，老师提出，句式框架相当于整个句子脉络。如果能将句子脉络把握清楚，翻译时理解句子就很轻松。因此，首先理顺段落框架。为了满足对老师课程感兴趣的网友的好奇心，我贴上一段由群友“小云鹤”整理的讲课笔记。
从老师的这堂课，我发现老师的翻译课跟市场上其他所谓的翻译课截然不同。相比市场上其他翻译课程，老师的翻译课注重于讲解具体的翻译步骤，把看似高大上的翻译拆解开，就像高级魔法师把高深莫测的魔法过程拆解开来，一步步地展示给观众。他强调句式框架训练，强化大局和文本逻辑关系训练。以Skopos Theory为基础，将各种翻译方法和技巧融为一体。并且，他倡导经多年实践论证的“七步成诗翻译法”，可顺利应对所有领域材料的翻译，打造翻译实战能力。因此，虽然老师讲的课程是《CATTI三级笔译实务教材》，但是老师讲解的这种思路和翻译的步骤是适用于一切翻译文本的。
老师的这种翻译讲解方式吸引了我。不管有多忙，我都会抽出时间来听老师讲课。就这样，每周三个小时的翻译课就成了我翻译学习中必不可少的一部分。课前，我会努力练习教材文本。课中，努力跟着老师的思维徜徉在翻译的海洋里。课后，我会提出一些问题，主要是给出自己的译文版本，请老师帮我指正。让我感动的是，老师对我的问题全部耐心解答。一堂课讲下来，大概要花费两个小时时间。老师的这种讲解和授课方式真正体现了“师者，所以传道受业解惑也”的内涵。在这里，我想特别强调的是，老师每周三个小时的翻译课全部免费。试想，在这个物欲纵横的时代，有几个人能够做到？从去年11月17日开课以来，现在已经讲了五个月了。而且，老师有好几次嗓子发炎难受，但是还坚持授课，听着让人很心疼。这些细节都无不体现了老师对翻译培训的热爱和执着。另外，值得一提的是，听了小米老师的课，才发现原来实务教材上也存在一些不足的地方。老师这种不迷信权威、敢于对权威进行批判的态度让我印象深刻，也让我意识到了翻译需要尽量严谨。后来，老师还开办了CATTI二笔和三笔真题课程，周一到周五，每天40分钟。有更多的小伙伴加入到老师的课程中。虽然老师的课程收费很低，但是老师上课毫不含糊，课后及时、耐心地解答问题。在大家提问不够积极的时候，老师还一再地倡导大家积极提问，尽可能地发现问题、解决问题。
由于我平时提问比较多，这些问题暴露了我基础不足的问题。当老师了解到我想通过CATTI二级笔译考试后，老师还帮我制定了详细的学习计划。为了保证更好的学习效果，每天需要保证三小时的学习时间。在材料选择方面：每天坚持精读一篇“The Economist”；遇到语法问题，一定要记下来，经常查阅语法书；为了提高翻译能力，选择CATTI教材、和庄绎传的《英汉翻译·简明教程》作为练习资料，每天练习一段。在这里，我想说的是，不光是对于我，老师会对所有愿意学习英语或者翻译的小伙伴给予力所能及的帮助。他会帮助他们制定学习计划，尽可能地解决他们在翻译上的困惑。
虽然，跟着老师学习的时间只有三个月，但是感觉自己在英语学习和翻译实践方面还是有进步的。以前，看到“The Economist”就头疼，现在至少这种畏惧感已经消失。而且，这种精读学习使我的阅读输入效率和成效都大大提高，在翻译实践时可以应用一些自己学习过的句式和表达。并且，以前都没有勇气阅读原版文学名著。现在我正在读George Orwell的“1984”，每天记笔记、晒笔记。在翻译实践的时候，我会下意识地应用老师的“七步成诗翻译法”。无论在做英译中还是中译英，都首先做足背景调查。在做英译中稿件的时候，特别是涉及到长难句的翻译，我会努力理解英文原文的意思，然后根据基本原则进行转换，尽可能保留原文句式框架。将原文的信息填入句式框架，生成译文初稿。然后根据中文的行文习惯，判断初稿语言不自然的地方，进而进行局部微调或整体句式调整。最后，进行译文检查，确定最终译文是否真正传达了原文的隐含意思，并且是否符合中文的行文习惯。在做中译英的时候，同样如此。
记得老师说过，“过脑，才有自己的领悟，变成自己的东西，这是悟。不会悟，只有靠练习量来提高。”不管怎么样，常言道，Practice
Makes Perfect。要更大地提高，还需要更多的实践和练习。因此，未来的翻译之路可为“路漫漫其修远兮”。不过，有老师这盏明灯的指引，我对未来的翻译之路还是比较乐观的。小伙伴们，如果你和我一样对翻译和英语学习有类似的困惑，欢迎加入我们的队伍中，跟着颜如玉老师一起学习翻译。未来的道路，有你的陪伴，将不再孤单。
我的他用英语怎么说？
你可以说 my Mr Right 或者是my soul mate
我的他用英语怎么说？
这句话的意思肯定是你命中注定的那个人
他就是我命中注定的那个人的英语是 he is the one.
所以 我的他
the (right) one (person) for me
英语干货|我的朋友英语作文怎么写？内有我的朋友英语作文范文
英语作文一直都是很多人想要提升的点，那么今天小编就举个例子来给大家说说我的朋友英语作文怎么写？内有我的朋友英语作文范文。
相关词汇：
1. 表示外貌特点的单词：
big 大的 small 小的 long长的 tall高的
short 短的 strong 强壮的 thin 瘦的
2. 表示性格特点的单词：
quiet 安静的 nice 好的 shy 害羞的；内向的 cool 酷酷的
kind 善良的 strict 严格的 smart 聪明的 cute 可爱的
3.表爱好的动词短语或单词
listen to music(听音乐) play football(踢足球)
play basketball(打篮球) play ping-pong(打乒乓球)
playing badminton（打羽毛球）
collect stamps(集邮) play the violin(拉小提琴)
play the piano(弹钢琴) play computer games(玩电脑游戏)
singing(唱歌) dancing(跳舞) painting(画画)
reading(阅读) music(音乐) cooking(厨艺)
写作思路：
时态：一般现在时 （单三形式）
可以描写的方面：外貌、性格、姓名、年龄、生日、爱好、周末活动等等
1.常用开篇： I have a friend I have a good friend.（第一句）
2.简单介绍TA的名字年龄：（第二三句）
His Her name is +名字. He’s +年龄（years old）.
(*注意名字有两个字时，要连在一起，只大写第一个字 如王小明 Wang Xiaoming）
His name is Wang Xiaoming. He’s ten.
3. 描述一下TA的外貌性格：（第四句）
HeShe has+外貌特点
HeShe is+ 性格特点
Eg:He has small eyes and big ears. He is cool.
4.说一说TA的喜好： （第四句）His / Her favourite color/animal/class/fruit/food….. is __________.
He / She likes +运动
Eg:He likes summer best, because he likes swimming very much.
5. 经常在何时做运动或爱好（第五句）
He often.....
Eg: He often plays football with his classmates on the weekend.
6.结束语
I like my friend.
范文模板：
My Friend
样式一
I have many friends. My best friend is Wang Xiaoming.He is ten. He has small eyes and big ears.He is cool. Sometimes he is active. He likes summer best, because he likes swimming very much. He often plays football with his classmates on the weekend. I like John very much.
样式二
I have a good friend. She is ten.She has big eyes and long hair. She is cute, sometimes she is quiet. She likes spring best, because she likes flying kites very much. She often plays football with her classmates on the weekend. Guess！ Who is she? Yes！ She is Amy.I like her very much.
样式三：
She is a cute girl. Her hair is long and straight. Her eyes are big. Her nose is small. She is very thin.She likes to help others. She is a hard-working student. She is good at English and Chinese.Her favorite season is summer, because she likes eating ice-creams in hot days.She has many hobbies. She likes playing the piano, reading books and singing songs.
她是一个可爱的女孩。她有一头又长又直的头发。大大的眼睛，小巧的鼻子。她很瘦。她喜欢助人为乐。她是个很用功的学生。她的英语和语文都很好。她最喜欢夏天，因为她喜欢在大热天吃冰激凌。她有很多爱好。她喜欢弹钢琴，读书，唱歌。
We often play games together. I hope we can be friends forever.
我们经常一起玩游戏。我希望我们永远是好朋友。
大家想要学好英语之前必须得先清楚知道自己的英语水平情况，点击【https://t.cn/E7uPI0d】即可免费测试英语水平，还能免费跟欧美外教在线对话，结束后还有一份详细的文字版反馈报告哦~
我的朋友英语作文怎么写？以上就是小编今天的分享啦，大家平时可以多积累一些英语句子或者是词汇，说不定就能够在写作上或者是口语上能够有所帮助。
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
